克拉斯是上司、搭档，甚至可以说是……恩师，以及朋友。而我在他眼里是什么呢？是搭档，这毫无疑问。除此之外呢？
他在黑暗中莫名开始思考：对克拉斯而言，我是约翰?洛克兰迪，还是因救助而结识的一个同事？和名录里的怪物、协会将要帮助的目标们差不多？
他把羽毛夹入书本里，放回克拉的床头。
约翰第一次觉得夜晚是这么无聊又漫长，他只能坐在那里发呆，并且搞不明白自己为什么会像人类青少年一样在夜间多愁善感。
第二天，克拉斯比约翰醒得早。其实现在已经快要中午了，他们的当班时间都是在下午到晚上。
约翰睡觉的姿势像个尸体，笔直笔直的，实际上他休眠的原理也确实类似一个尸体。克拉斯偷偷拍了不同角度的几张照片。
约翰醒来时，毯子遮着他的脸，他能听到克拉斯走来走去。
“呃……早上好。”约翰掀开毯子，他不记得自己是什么时候睡着的，现在他有种自己在和克拉斯一起生活的错觉。
“中午好，灯光太亮了吗？我本来希望你再多休息一会的。”克拉斯正在刷牙。
“我不会被灯光照醒的，你不用遮着我的脸……”遮起来就更像尸体了。约翰坐起来，发现鞋子也被脱掉了。
他刚想问，克拉斯说：“我知道血族的休息不等于睡眠，你们不用换睡衣、盖棉被什么的，但是……穿着鞋睡觉看起来太奇怪了，我本来不想管，但怎么看着怎么别扭，最后还是没忍住……”
“以前在家时我也会脱鞋，”约翰低下头，不好意思地抓抓头发，“我是说父母家里。我母亲很注重生活品质，非要我们换睡衣不可。”
克拉斯去吐掉漱口水，快速地回到起居室。他严肃地站在正系鞋带的约翰面前，严肃地开口：“约翰，我想和你商量一件事。”
“什么？”约翰停下手里的动作。
克拉斯有点难堪地低下头：“呃，因为你是血族，盥洗室基本是我一个人用，除非你去洗脸什么的……”
“是的，怎么了？”
“你介意先去娱乐室吗？比如找沃尔沃玩桌游，或者去娱乐室用网络。”
“沃尔沃的人都是晚班，我不知道他起床了没有……怎么了？”
“我想用盥洗室，”克拉斯的说法十分委婉，“你知道的，我讨厌狭小的封闭空间。公共场所的盥洗室没有这么小，所以对我来说没什么问题，但是，这里的……”
克拉斯有点脸红，他还是坚持着说完：“我在家里从不关门，但我现在有点……”
约翰快速系好鞋带站起来。“好的，我去洗个脸，然后立刻去娱乐室。你之后可以来找我。等会见。”
离开房间后，约翰不停感叹着人的不可思议。当初采访克拉斯前，他曾以为作家先生是个冷峻严肃的人，没想到对方很温和，很爱交谈；而现在，他想起一句很常见的话：如果不和别人共同起居，你永远不会看到他真实的一面。
刚才，约翰本来是想回答一句“我不介意，你去吧”的，但他知道克拉斯会介意。
“有什么好事吗？”警卫长的声音响起在走廊前面，“你怎么一边走路一边笑？”
“我在笑？”约翰立刻控制自己的面部表情。
“你的搭档呢？”
“还在休息。”约翰粗略地回答。
“哦，也难怪。他有点单薄，昨晚一定累坏了吧？你们做到几点？”
“什么？没有！怎么会呢！”约翰惊讶地扭头望着他。
沃尔沃比他更惊讶：“你……你怎么像只吉娃娃一样？有什么可大惊小怪的。你也知道，昨天你的搭档在工作之余还帮罗素先生干了不少活，会累也挺正常的……而且，昨天换班的人来得迟了点，这些懒虫。我是说，你们俩工作到几点才回去的？”
约翰尴尬地应和着，再次默默为自己脑子里的联想而羞耻。
囚犯们自由活动的地方是个椭圆形下沉广场，高穹顶上有魔法符文防护，周围一圈高出广场的区域有警卫把守。
它也有点像室内体育馆，只不过观众席变成了警卫席，而且没那么多座位而已。
约翰正和其他警卫监视着各自负责的犯人们，沃尔沃轻拍约翰的肩：“看那边，他们来了。”
克拉斯搀扶着白翅膀的少女，从广场旁的小门走出来。
“他们真像是在舞会上跳舞……”约翰喃喃着。
“什么？像跳舞？”沃尔沃奇怪地看着他，“难道吸血鬼是那样跳舞的吗？你们的习俗？”
他指着克拉斯旁边几步远——狼人海登和三个跟班，正大摇大摆地走过其他犯人身边，享受他们敬畏的眼神。
“你刚才是说，让我看海登？”约翰这才反应过来。
“不然呢？”
35-视线
狼人海登留着很长的披肩卷发，络腮胡子一直从耳际绵延到脖子上。同为狼人，他没有沃尔沃健壮，警卫长的身材非常符合文学作品中对狼人青年的描述，如果他不是狱警而是健身教练，也许会迷倒无数姑娘甚至小伙子；相比之下，海登就普通多了，虽然他也身板厚实，但远没有警卫们看起来硬朗坚毅。
跟在海登身后的三个囚犯中，两个同是狼人，另一个是人类巫师，巫师是个矮小的中年人，有点跛行，整天弯着腰跟在狼人身边。他不肯说自己的名字，这里