邓布利多似乎是心不在焉地又举起魔杖,在空中旋转了一下,变出一只高脚水晶酒杯抓在手里。/p
“我只能得到这样的结论:这种液体需要喝掉。”/p
“什么?”哈利说,“不行!”/p
“我认为是这样:只有把它喝掉,我才能让石盆变空,看清底下藏着什么。”/p
“可是如果——如果它把你毒死了呢?”/p
“哦,我相信它不会有那样的作用。”邓布利多轻松地说,“伏地魔不会愿意毒死来到这座小岛上的人。”/p
哈利无法相信。难道邓布利多又是那样荒唐地一味把人往好处想吗?/p
“先生,”哈利说,努力使自己的声音听上去显得通情达理,“先生,我们面对的是伏地魔——”/p
“对不起,哈利。我应该这么说:他不会愿意立即害死来到这座小岛上的人。”邓布利多自己纠正道,“他会让他们再活一段时间,弄清他们怎么能够穿越他的那些防御机关,最重要的是,弄清他们为什么如此渴望清空石盆。你别忘了,伏地魔相信只有他一个人知道他的魂器。”/p
哈利还想说话,但邓布利多举起一只手让他别出声。邓布利多对着翠绿色的液体微微皱起眉头,显然在费力地思索着什么。/p
“毫无疑问,”他最后说道,“这种药剂肯定会阻止我获取魂器。它大概会使我瘫痪,使我忘记我到这里来的目的,使我感到极度痛苦,无法集中意念,或者以其他方式使我丧失能力。如果出现这种情况,哈利,就需要你来确保我不停地喝下去,即使你必须把药水灌进我紧闭的嘴巴里。明白吗?”/p
他们的目光在石盆上方相遇了。两张惨白的脸都被那种古怪的、绿莹莹的光映照着。难道,就是为了这个才邀请他一起来的——就是为了他能强迫邓布利多喝下一种或许会给他带来无法忍受的痛苦的药水?/p
“你还记得我带你一起来的条件吗?”邓布利多问。/p
哈利迟疑着,望着那双被石盆的光映得发绿的蓝眼睛。/p
“可是,万一——?”/p
“你发誓要听从我的命令的,是不是?”/p
“是,可是——”/p
“我提醒过你可能会有危险,是不是?”/p
“是,”哈利说,“可是——”/p