马天保住进了学校的男生宿舍,这里原本就是他住过的地方，现在重回故地，不觉得难受,反而感动不已。
男生宿舍与女生宿舍一样，都是和教室一般大的大屋子,从墙这头到墙那头，鱼骨状摆两列木板床。
当初建学校,从上到下全无经验,也不知道此校能收多少学生，索性便全建了教室那样的屋子,等到学生招进来了,就分出几间来当宿舍。
现在学生宿舍已经空了大半的床,校中用来做杂事的人也都辞掉了，为了节省人力,唐校长就让学生们担任了校内的清洁工作。学生们无师自通，为了少打扫几间屋子,就将床都搬到一处,剩下的空屋子全都锁起来,省了扫除的力气。
马天保回来,床和屋子都有多的，他就搬进了一间男生宿舍,马婶不想离儿子太近，也不要人多照顾她，就搬进了以前校工住的屋子,旁边就是摆放扫除工具的。校工还有留下来的炉子等物，收拾收拾也是一个不错的地方。
马天保不放心她，一天来看她几回,逢到饭时，特意去食堂打饭回来给她吃。
马婶说：“你放心，我在这里挺好的。我跟食堂的人讲好了，他们那里也需要人手，我去帮他们择菜刷碗，他们给我吃的。”
以前学校每个月都会给学生发钱，好让他们在食堂吃饭，或用来购书购纸笔。现在钱也不发了，食堂倒是可以白吃饭，但是不许浪费，一人一顿只能打一个菜，拿两只馒头或盛三两米饭，若是吃汤面，也只有一碗，但吃完可以端着碗去加面。
白面不够，面碗里变成了红薯粉条，没有配菜，厨师就多放醋和辣椒，不管师生，吃起来无不满头大汗。
祝玉燕偶尔想去食堂打打牙祭，吃点好的，去过一次后就再也不去了，对大家说：“食堂的师傅都是施大哥一个村里出来的。”
学校并非安乐窝，这世间也没有安乐地。
马天保才回来一天，就知道以后的日子不在安稳的坐在教室里上上课，再做一做学问，开一开学会就行的，他要跟同学们一起沿着学校巡逻防备小偷来偷鸡偷菜，要除虫翻地，要喂猪喂牛，要拾糞砍柴，做学问时不是在菜地，就是在林间，同学们一起挥洒汗水，倒也能得其乐。
回来两日，他就遇上了在男学生宿舍兜揽补衣做鞋服务的王之娥，两人面对面相遇，都吓了各自一跳。
王之娥在男学生宿舍干这个活也是祝二小姐建议的。
女学生都回家之后，王之娥就没了容身之地。本来就是女学生们看她可怜，又贪她收拾房间做家务的便利，女学生们凑钱请她在宿舍里做女佣的活。
现在人都没了，王之娥就没有收入了。
学校不可能白养着她，而经过这段时间的相处，祝玉燕很清楚王之娥是一个惰性很强的人，讲好听点就是随遇而安。她逃出家门来到学校，也并没有变得出来解释：“今天我急需一件文稿，这才留下燕燕帮我翻译的。”
是一份日语文件，需要翻译成中文，再把回件翻译成日语。
整个家里，除了施无为，就是祝玉燕的日语水平最好。而比起与施无为一起工作，苏纯钧当然了这么一只小东西，满心的怜意都要满出来了，笑呵呵的对祝颜舒说：“不如来看一看燕燕译得如何，要是译得好，就说明燕燕今天虽然没上课，也并没有虚度，要是译得不好，就再给她补补课。”
祝颜舒说：“这是公文，我们怕是不能看吧？”
苏纯钧早就将“公文”摊在桌子上，笑着说：“不要紧，没什么不能看的，只是安民告示而已。”
城中的乱相，日本人早就看到了，可以说这些乱相有八成都是托了日本人的福。但现在日本人又开始装模作样的站出来安民了。
冯市长也无可奈何，他现在只求在他离开前，日本兵不进城就行了，其余的也顾不上了。
日本人安民，就是要大家不要紧张，不要害怕，大日本帝国的天皇一直关心着中国的人民，大日本帝国的天皇也会将他的慈爱惠及到中国人民的头顶上的。
祝玉燕说：“其实也没写什么内容，日本字写起来特别费长度。说的都是废话。他就是说让学生继续安心上课，做生意的安心做生意，开店的安心开店，一切都会好的。”
百姓们没有地方买米是吗？不要担心，日本商会可以买米，只要大家拿着良民证去就可以买了，一个证一个月可以购两次米，一次十斤。
祝颜舒皱眉：“什么是良民证？”
代教授面无表情：“这是日本人发的东西？给我国的人民编户籍吗？”
苏纯钧轻轻嗯了一声。
前面都是废话，但最后这一句最要命。
百姓早就买不到米吃了，没有粮食，百姓们才要往外跑。现在日本人说日本商会可以购粮，只要用了日本人发的良民证就可以买粮，那一定会有不少百姓去办这个证的。
办了日本人的良民证，那到底是算中国的人民，还是日本的人民呢？
;