在顾老师的“助攻”下，徐藏易最终坐在魏琳身边，这个旁人不得近身的姑娘。当徐藏易回头看向中间落空的位置时，那抹涉世未深的青春笑容，已经埋进了书本。
“刚刚读了《春望》，不知道哪位同学可以翻译一下？“顾老师重新翻开课本，续接上之前被打断的流程。
“国都破碎，城里的草木都茂密生长…“魏琳对着课本轻声用白话翻译，看的出来魏琳十分想回答上顾老师的提问。
“基本翻译对了，还蛮厉害的！“徐藏易没有偏头对着课本赞道，尽管魏琳说话已经很小声，还是逃不过徐藏易的耳朵。
魏琳听见徐藏易对自己的评价，把书本又往窗口挪了挪，眼睛却不受控制的微微看了眼徐藏易的课本，只见课本上记满了笔记，丝毫不像两月没有上课的书本，魏琳心生好奇。
“那就请…“顾老师刚想说请魏琳翻译，却看见朱婉瑜把手伸老高很是扎眼。
“那就请朱婉瑜同学来翻译，其他同学注意听看看有什么地方可以补充。“顾老师抬出去的手最终移向朱婉瑜所在的位置。
听到老师点名，朱婉瑜拿起书本站了起来，途中不忘向魏琳所在的位置看了一眼。像是在说：看吧！先举手有什么用？还不是我先回答！
魏琳见老师没有点自己，表情流露出一股很难捕捉的小失落。对于朱婉瑜挑衅的眼神，魏琳没有半点波动。
“没关系！等下还有机会，我觉得你解释的很不错！“徐藏易超强的观察力一下就发觉到魏琳的微表情变化，目不斜视的轻声安慰道。
“他怎么会知道？…“魏琳心下一惊，这么多年来还没有几个人可以看透自己的心思，这个男生刚来就…还说我翻译的不错…
“国都破碎了，山河还在…“朱婉瑜逐字翻译《春望》，没有丝毫结巴显得极为自信。
台下的学生听着朱婉瑜的翻译抓起笔头，刷刷做起笔记。
“不错，翻译的很好！请坐！还有其他同学吗？“顾老师很满意朱婉瑜的解释，示意其他同学举手。
魏琳稍稍停顿后，举起手来。
“那就请魏琳同学给大家翻译一次！“
魏琳捋了一下裙摆站起身来，对着书本开始翻译。
“国都因为内乱沦陷破碎，但国家依然还在。春天又到了，破损的城都草木生长繁盛。糜烂的国事不禁让人伤感，鸟鸣…鸟鸣…“魏琳突然卡壳不知该如何翻译恨别鸟惊心。
“看这里…徐藏易把书本往魏琳一侧推了推，食指不断敲击书本上的笔记。
魏琳因为不知如何翻译心下慌乱，见徐藏易适时推上课本，魏琳本能的相信这个两个月没有上课的小子。
“只鸟哀鸣惊心，徒添离愁别恨…“在徐藏易的协助下，魏琳完成了对《春望》的翻译。坐下时，魏琳又看了眼徐藏易，目光比之前要柔和很多。
“请坐！翻译的很好！但我相信有人会翻译的更好！“
“更好？谁呀？还有人会比朱婉瑜魏琳翻译的好吗？“听顾老师这么一句，台下的学生们左顾右盼想找可以比两位女生翻译的更好的人物。
“徐藏易！起来翻译一下吧！”就学生们议论纷纷时，顾老师点名徐藏易。
“噗！新来的小子？没搞错吧！“
“不是说两个月没上课吗？“
“顾老师一来就要让人难堪，这样真的好吗！“
“啊？我？徐藏易有些意外，“但想到之前在教室外顾老师不喜的微表情，徐藏易有点明白为什么要叫自己。
“嘻嘻，这下要出糗了吧！“朱婉瑜见顾老师点名徐藏易，单手撑着脑袋，一副看戏的样子，两个月没上课怎么可能翻译的来，除非是天才。
魏琳心思缜密，顾老师点名徐藏易怕是看到刚刚的一些小动作有意为难，想到这些魏琳心里有些愧疚。
“对！起来吧！“顾老师点头确认道。顾老师并不指望徐藏易能够翻译对，只是对之前徐藏易的小动作小小的惩戒一下。
徐藏易想通关节，合上书本站起身来。并不是徐藏易在装逼，而是徐藏易对于古诗词太了解了，除了足球徐藏易最感兴趣的就是古诗，为此徐藏易花了大量的时间去了解学习，能够熟读文言文版《资治通鉴》，翻译一首古诗还不是手到擒来。
“因为战乱国都破碎，好在国家仍在，在春天到来之际，长安城内杂草丛生。一想起糜烂的国事不禁伤感泪下，在这多事之秋孤鸟悲鸣让人心惊外徒添恨别愁离…“
徐藏易流畅准确并且深情的翻译，让高一三班的学生为之折服，原来晦涩的古诗可以有这般动情的解释，让人听的如痴如醉。
“啪！啪！啪！“待徐藏易翻译完，不知是谁鼓起掌来，带动整个教室响起热烈的掌声，连台上顾老师也不例外。
“翻译的非常好，大家可以用徐藏易的解释作为范本，进行自己的解析。“
“看来之前是小看他了…“顾老师一改之前的看法，徐藏易这么一露手可谓是刮目相看。
魏琳长出一口气，生怕徐藏易不能完成解析，看着眼前的少年魏琳心中有无限的好奇。
“我脸上有东西吗？”徐藏易突然问道一直盯着自己的魏琳。
“没…没有。“四目交错，魏琳心慌意乱连忙底下头去，心里像是有东西在乱蹿。
“看起来这个呆头呆脑的小子比想象的要有趣，以后就不用只对着冰块样的魏琳了！“朱婉瑜